Glossaire financier et juridique pour détenteurs de créances

Définitions courtes des termes juridiques, financiers et crypto utilisés dans les articles Paxtibi.

Termes juridiques et de créances

Termes de faillite, règlement, tribunal et cession de créances utilisés dans les articles Paxtibi.

Créance de faillite: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.Voir aussi qu’est-ce qu’une créance de faillite
Créancier: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Débiteur: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Masse de faillite: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Déclaration de créance: Une proof of claim est le document formel par lequel un creancier indique ce qui lui est du et pourquoi. Dans les faillites americaines, les creanciers utilisent souvent l’Official Form 410. Un depot exact et dans les delais preserve le droit du creancier a une distribution de la masse. Des erreurs, justificatifs manquants ou retards peuvent entrainer delai, reduction ou rejet.
Form 410: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.Source Form 410 officiel
Chapter 7: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.Voir aussi créances de faillite aux États-Unis
Chapter 11: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.Voir aussi créances de faillite aux États-Unis
Créance garantie: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Créance non garantie: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Créance non garantie prioritaire: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Créanciers chirographaires généraux: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Créance contestée: Une creance contestee est une creance dont le montant, la validite, la propriete ou la priorite de paiement est remis en cause. L’objection peut venir du debiteur, d’un trustee, d’un administrateur, d’un autre creancier ou du tribunal. Ces creances sont souvent payees plus tard car le differend doit d’abord etre resolu. Les acheteurs les valorisent avec une decote plus forte car le recouvrement final est moins certain.Voir aussi une créance FTX contestée
Syndic: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Administrateur: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Praticien de l’insolvabilité: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Liquidateur: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Liquidation: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Liquidation judiciaire: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Restructuration: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Reconnaissance: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Insolvabilité transfrontalière: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Date limite légale: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Distribution: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Date d’enregistrement: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Cession de créance: Une cession de creance est le transfert legal d’une creance du titulaire initial vers un nouveau proprietaire. Elle est courante lorsqu’un demandeur vend une creance de faillite ou de settlement a un acheteur. Apres cession, l’acheteur recoit generalement les distributions futures a la place du vendeur. Le transfert peut exiger un accord signe et, selon la procedure, une notification au tribunal, au trustee ou a l’administrateur.
Transfert de créance: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Acheteur de créance: Un acheteur de creance achete le droit d’une personne a un paiement futur de settlement, faillite ou insolvabilite. Il paie generalement moins que la valeur faciale car il assume le risque de delai, le risque juridique et le risque de recouvrement. Cela peut donner au demandeur de la liquidite immediate au lieu d’attendre la distribution officielle. Un acheteur legitime explique clairement la decote et ne devrait pas demander de paiement initial.Voir aussi vérifier qu’un acheteur de créance est légitime
Registre des créances: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Dossier judiciaire: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
PACER: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.Source PACER
Juridiction: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Arbitrage: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Action collective: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Avocats du groupe: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Groupe de règlement: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Fonds de règlement: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Administrateur du règlement: Un administrateur de settlement est l’organisation qui gere le cote operationnel d’un settlement. Il envoie les avis, exploite les portails de demande, verifie les formulaires, tient les registres et effectue les paiements. Pour le NCAA House Settlement, les demandeurs doivent utiliser le site officiel de l’administrateur pour verifier Claim ID, PIN, coordonnees et paiement. Les informations venant d’acheteurs ou de tiers doivent etre comparees aux registres officiels.
Approbation finale: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Objection: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Appel: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
9th Circuit: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.Source Cour d'appel des Etats-Unis pour le neuvieme circuit
Réexamen: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Demande à la Cour suprême: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Séquestre: L’escrow est un mecanisme ou l’argent ou les actifs sont detenus par un tiers neutre jusqu’a satisfaction de conditions convenues. Dans une vente de creance, il protege le vendeur contre un transfert sans paiement. Il protege aussi l’acheteur contre un paiement avant que la cession ou la verification soit terminee. L’agent d’escrow libere les fonds uniquement lorsque les documents et conditions sont remplis.
Valeur nominale: La valeur faciale est le montant total auquel une creance est enregistree avant decotes, frais, delais ou ajustements de risque. Elle peut figurer dans une proof of claim, un avis de settlement, un releve de compte ou le registre d’un administrateur. L’offre d’un acheteur est habituellement un pourcentage de cette valeur, pas le montant complet. L’ecart reflete l’attente, l’incertitude, le risque juridique et le rendement exige par l’acheteur.
Cycle annuel de paiement: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.
Avertissement fiscal: Terme utilisé pour comprendre les droits, procédures ou paiements dans les faillites, règlements ou tribunaux.

Termes du règlement NCAA

Termes utilisés pour les créances, appels et paiements du règlement House v. NCAA.

House v. NCAA: House v. NCAA est une affaire antitrust engagee par des athletes universitaires actuels et anciens contre la NCAA et les grandes conferences au sujet des limites de remuneration. L’affaire contestait les restrictions sur les revenus de nom, image et ressemblance, le NIL televisuel, le NIL lie aux jeux video et d’autres compensations sportives. Elle a conduit au NCAA House Settlement et a un nouveau cadre de partage des revenus futurs. Des appels ou objections peuvent encore influer sur la date effective de paiement aux demandeurs.Voir aussi guide des paiements House v. NCAASource FAQ officielle du House Settlement
NCAA House Settlement: Un fonds de settlement approuve par le tribunal apres l’affaire antitrust House v. NCAA. Les classes de dommages couvrent les athletes admissibles de Division I ayant concouru entre le 15 juin 2016 et le 15 septembre 2024. Le settlement compense les pertes liees au NIL et aux services sportifs sous les anciennes regles NCAA, tandis que des changements distincts concernent la remuneration future. Les athletes admissibles utilisent l’administrateur officiel pour confirmer leur demande et leur mode de paiement. Les paiements sont prevus chaque annee sur dix ans, sous reserve du calendrier judiciaire et des appels.Voir aussi vendre votre créance du règlement NCAA HouseSource documents judiciaires officiels
NIL: Terme du règlement NCAA lié à l’éligibilité, aux montants, aux appels ou aux paiements.Voir aussi créances d’indemnisation liées au NIL
Title IX: Terme du règlement NCAA lié à l’éligibilité, aux montants, aux appels ou aux paiements.Source reglementation Title IX
Conférences Power Five: Terme du règlement NCAA lié à l’éligibilité, aux montants, aux appels ou aux paiements.
Claim ID: Terme du règlement NCAA lié à l’éligibilité, aux montants, aux appels ou aux paiements.Voir aussi votre Claim ID et votre PIN
PIN: Terme du règlement NCAA lié à l’éligibilité, aux montants, aux appels ou aux paiements.Voir aussi Claim ID et PIN
Athlète walk-on: Terme du règlement NCAA lié à l’éligibilité, aux montants, aux appels ou aux paiements.Voir aussi éligibilité des walk-ons au règlement
Répartition des dommages: Terme du règlement NCAA lié à l’éligibilité, aux montants, aux appels ou aux paiements.Voir aussi comment les dommages sont répartis

Termes crypto, DeFi et finance

Termes liés aux stablecoins, actifs numériques, marchés secondaires et risques financiers.

Stablecoins: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Stablecoin algorithmique: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
USDT: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
USDC: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
OUSD: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.Voir aussi avantage défensif de la stablecoin OUSD
Infrastructure de paiement: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Rachat: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Composition des réserves: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Sûreté: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Évaluation de la sûreté: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Sous-collatéralisé: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Ratio prêt-valeur: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Incitation à la liquidation: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Pénalité de liquidation: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Créance irrécouvrable: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Oracle: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
On-chain: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
OTC: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.Voir aussi Lighter OTC
Risque de contrepartie: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Risque de règlement: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Risque d’exécution: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Part de vault: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.Voir aussi parts de vault dans les fonds tokenisés
Actif tokenisé: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.Voir aussi fonds tokenisés
RWA: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.Voir aussi actifs réels tokenisés (RWA)
Crédit privé: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.Voir aussi le fonds Apollo Diversified Credit
Dépositaire: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.Voir aussi récupération de compte chez un dépositaire crypto
Stockage à froid: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Adresse de portefeuille: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Hash de transaction: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Historique des transferts: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Empoisonnement d’adresse: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.Voir aussi récupérer un compte Coinbase verrouillé
Teneur de marché: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
Preuve de réserves: La preuve des reserves est une preuve destinee a montrer qu’une plateforme crypto ou un custodian detient assez d’actifs pour couvrir les soldes clients. Elle est devenue importante apres des faillites d’exchanges ou les clients ne pouvaient pas verifier les actifs detenus. Un processus solide utilise une verification independante et des controles cryptographiques, pas seulement une declaration de l’entreprise. Il peut toutefois ne pas montrer toutes les dettes, donc il faut le lire avec les audits, disclosures et la structure juridique.Voir aussi preuve de réserves de FTX
Extinction progressive: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
BNB Chain: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
TradFi: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.
MiCA: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.Source reglement MiCA (EUR-Lex)
GENIUS Act: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.Source presentation du GENIUS Act 2025 (Congress.gov)
Effondrement Terra/Luna: L’echec en 2022 du stablecoin UST de Terra et du token LUNA, qui a cause de fortes pertes d’investisseurs et des creances de settlement liees.Voir aussi creances Terra/Luna settlement
KYC: Terme crypto ou financier lié à la liquidité, au risque, au trading ou aux actifs numériques.

Termes Coinbase et recouvrement

Termes relatifs aux comptes gelés, fonds dormants et dossiers de déblocage.

Déshérence: Terme lié aux comptes bloqués, aux fonds dormants ou aux démarches de récupération.
Biens non réclamés: Terme lié aux comptes bloqués, aux fonds dormants ou aux démarches de récupération.
Compte dormant: Terme lié aux comptes bloqués, aux fonds dormants ou aux démarches de récupération.
Versement: Terme lié aux comptes bloqués, aux fonds dormants ou aux démarches de récupération.
Paiement transfrontalier: Terme lié aux comptes bloqués, aux fonds dormants ou aux démarches de récupération.
Examen de l’origine des fonds: Terme lié aux comptes bloqués, aux fonds dormants ou aux démarches de récupération.
Chaîne de propriété: Terme lié aux comptes bloqués, aux fonds dormants ou aux démarches de récupération.

Termes liés aux faillites de plateformes

Termes utilisés lorsqu’une plateforme crypto échoue, entre en liquidation ou fait face aux régulateurs.

Déclaration de responsabilité: Terme utilisé quand une plateforme crypto échoue, se liquide ou affronte des régulateurs.
Arbitrage individuel: Terme utilisé quand une plateforme crypto échoue, se liquide ou affronte des régulateurs.
Pas d’actions collectives: Terme utilisé quand une plateforme crypto échoue, se liquide ou affronte des régulateurs.
Demande de faillite: Terme utilisé quand une plateforme crypto échoue, se liquide ou affronte des régulateurs.
Comité des créanciers: Terme utilisé quand une plateforme crypto échoue, se liquide ou affronte des régulateurs.
Tribunal de liquidation des Caïmans: Terme utilisé quand une plateforme crypto échoue, se liquide ou affronte des régulateurs.
Entité des Îles Marshall: Terme utilisé quand une plateforme crypto échoue, se liquide ou affronte des régulateurs.
Licence australienne de services financiers: Terme utilisé quand une plateforme crypto échoue, se liquide ou affronte des régulateurs.Source registre des titulaires de licence AFS
ASIC: Terme utilisé quand une plateforme crypto échoue, se liquide ou affronte des régulateurs.Source ASIC

FAQ du glossaire

Comment vendre ma creance NCAA House Settlement avant le paiement officiel ?

Vous pouvez transferer votre droit a un futur paiement NCAA House Settlement a un acheteur de creances contre des liquidites immediates, generalement avec une decote par rapport a la valeur faciale. Le processus comprend la verification du Claim ID et de l’eligibilite, l’accord sur le prix et la signature d’une cession, souvent avec des fonds en escrow jusqu’a confirmation du transfert.

Quelle est la difference entre une creance contestee et une creance approuvee ?

Une creance approuvee a ete examinee et acceptee par le trustee, l’administrateur ou le tribunal, et elle est en voie de paiement. Une creance contestee a fait l’objet d’une contestation formelle et doit etre resolue par negociation ou decision judiciaire avant paiement, ce qui implique souvent une attente plus longue et, en cas de vente, une decote plus forte.

Combien de temps faut-il pour recevoir l’argent d’une creance de faillite ou de settlement ?

Le calendrier varie fortement selon les dossiers et peut aller de quelques mois a plusieurs annees. Il depend de la complexite de la faillite ou du settlement, du caractere conteste ou non de la creance, et du calendrier de distribution fixe par le tribunal ou l’administrateur.

Est-il sur de vendre ma creance a un acheteur tiers ?

Cela peut etre sur si l’acheteur est transparent sur son processus, explique clairement sa commission ou sa decote, utilise un escrow et ne demande pas de paiement initial. Verifiez toujours la legitimite de l’acheteur et comparez les informations du dossier aux registres officiels du tribunal ou de l’administrateur avant de transferer la propriete. Voir comment verifier la legitimite d’un acheteur de creances.

Quels documents faut-il pour vendre ma creance FTX ou crypto en faillite ?

En general, il faut une preuve du compte ou de la creance d’origine, comme une proof of claim deposee ou des releves de compte d’exchange. Il peut aussi falloir des documents d’identite pour le KYC et un accord signe de cession de creance au profit de l’acheteur.

Que se passe-t-il si ma creance fait partie d’une class action plutot que d’une faillite individuelle ?

Dans une class action, votre creance est regroupee avec celles d’autres membres admissibles. Le paiement depend du fonds de settlement, du processus de reclamation gere par l’administrateur et de l’approbation finale du tribunal. Vous ne pouvez generalement pas negocier individuellement le montant, mais vous pouvez parfois vendre votre droit au futur paiement a un acheteur de creances.

Une creance peut-elle etre payee en plusieurs versements plutot qu’en une seule somme ?

Oui. Certains settlements, dont le NCAA House Settlement, prevoient des paiements aux demandeurs admissibles selon un cycle annuel sur plusieurs annees plutot qu’en une seule somme. Ce delai est l’une des raisons pour lesquelles certains titulaires envisagent une vente contre liquidite immediate.

Qu’est-ce que la proof of reserves et pourquoi compte-t-elle pour les creances crypto ?

La proof of reserves est une preuve, idealement verifiee de maniere independante, qu’un exchange ou custodian crypto detient assez d’actifs pour couvrir ce qu’il doit aux clients. Elle compte car des reserves faibles ou non verifiables rendent plus difficile l’evaluation du risque d’une plateforme ou de la credibilite d’un processus de recouvrement apres un echec.